|
 |
|
| ENGLISH |
| INFORMATION NOTE IN COMPLIANCE WITH ART. 13 DECREE 196/2003 (Protection of Personal Data): |
|
In compliance with Legislative Decree 196/20003 (Privacy) we wish to inform you that the sensitive data supplied by you will be processed exclusively for fulfilling the purposes relevant to the activity carried out.
|
|
The processing will be carried out by means of the processing of paper documents. Your data will not be communicated to others or diffused to third parties.
|
| The holder of the processing is: ELITE SRL. |
|
| DEUTSCH |
|
Information im Sinne des Art. 10 des Gesetzes Nr. 675/96. Die Behandlung Ihrer persönlichen Daten erfolgt unter Beachtung des Gesetzes Nr. 675/96.
|
|
| FRANÇAIS |
|
Note d’information aux termes de l’art. 10 L. 675/96. Le traitement de vos données personnelles sera effectué dans le respect de la loi 675/96.
|
|
| ESPAÑOL |
|
Informativa con arreglo al art. 10 L. 675/96. El tratamiento de tus datos personales se efectuará con arreglo a la ley 675/96
|
|
| DUTCH |
|
Kennisgeving op grond van art. 10 van de (Italiaanse) Wet nr. 675/96. De verwerking van uw persoonsgegevens zal met inachtneming van de (Italiaanse) Wet nr. 675/96 plaatsvinden.
|
|
| ITALIANO |
Informativa ai sensi dell'art. 10 L. 675/96. Il trattamento dei Vostri dati personali verra' effettuato nel rispetto della legge 675/96.
|
|